“Lettere dal carcere a Munevvér” (di Nazim Ikmet)

da una lettera del 1942 del poeta turco Nazim Ikmet alla moglie Munevvér

Il più bello dei mari
è quello che non navigammo.

Il più bello dei nostri figli
non è ancora cresciuto.

I più belli dei nostri giorni
non li abbiamo ancora vissuti.

E quello
che vorrei dirti di più bello
non te l’ho ancora detto.

Ancora nessun commento. »